Kansas World Language Association

ANNOUNCEMENT / AVISO

La junta directiva del Capítulo Girasol de “la Asociación Americana de Profesores de Español y Portugués” se complace en invitar a los profesores de español de Kansas, especialmente los del sureste del estado, a una reunión informal el sábado 27 de marzo de 2010, de las 9.00 a 12.00 en el salón de conferencias del edificio Grubbs de Pittsburg State University.

El propósito de esta reunión es que tengamos la oportunidad de conocernos mejor, darles la bienvenida a los nuevos profesores, volvernos a ver los que ya nos conocemos, y darle ideas a la junta directiva de cómo servir mejor a los profesores de español de Kansas. los profesores recibirán una invitación personal en las próximas semanas con mayor información acerca de las actividades planeadas para el día.

Mientras tanto puede ponerse en contacto con nuestro presidente Monty McFerron (mmferro@pittstate.edu), vicepresidente Edmée Fernández (edmefe@yahoo.com), secretaria Bonnie Orozco (bjorozco@usd327.org) y tesorero Randy Kirkpatrick (rkkirpatrick@yahoo.com). Por favor haga planes desde ya para asistir a esta reunión para que pasemos un rato agradable con colegas y amigos. Nos vemos el 27 de marzo.
___

 

The Sunflower Chapter officers are pleased to invite Kansas Spanish teachers, especially those from the southeast Kansas area, to an informal gathering on Saturday March 27, 2010 from 9 to 12, at the Grubbs Hall conference room at Pittsburg State University.

The purpose of this meeting is to get to know each other, welcome new teachers, reacquaint with old ones and make suggestions to the new Sunflower officers on how to better serve Kansas Spanish teachers. Teachers will be receiving a personal invitation within the next two weeks with further information about the activities planned for the day.
 
Meanwhile, please feel free to contact our president Monty McFerrin (mmferro@pittstate.edu), vice president Edmée Fernández (edmefe@yahoo.com), secretary Bonnie Orozco (bjorozco@usd327.org) or treasurer Randy Kirkpatrick (rkkirpatrick@yahoo.com). Please make plans to attend for some fun with colleagues and friends. We will see you in March.